Một gã đàn ông bước vào quán rượu. Bồi rượu là người máy, hỏi “Ông uống gì?”
Khách đáp “Martini”. Người máy đem ra một ly Martini tuyệt hảo, và hỏi khách : “IQ ông bao nhiêu” ? Khách đáp : 168. Bồi rượu liền nói chuyện về vật lý, thám hiểm không gian, và kỹ thuật y khoa.
Ra về, khách không tránh khỏi thắc mắc. Liền quay lại quán. Bồi rượu người máy hỏi “Ông uống gì” ? Khách đáp “Martini” . Bồi rượu người máy đem ra một ly Martini lý tưởng. Và hỏi khách “IQ ông bao nhiêu” ?. Khách đáp : 100. Bồi rượu người máy liền bàn chuyện NASCAR, Budweiser và xe máy kéo John Deere.
Lúc về, khách trong lòng thấy hay hay, cho nên quyết định trở lại quán lần nữa xem sao. Bồi rượu người máy hỏi “Ông uống gì” ? Người máy liền đem ra một ly Martini ngon miệng. Và hỏi “IQ ông bao nhiêu” ? Khách đáp: “Hở ? Chừng khoảng 50”. Người máy bồi rượu ghé lại sát cạnh khách, và nói : “Cái cách Biden giật kết quả bầu cử thật là tởm, phải không nhỉ” ?
William Weir
—————-
A guy goes into a bar, there's a robot bartender. The robot says, "What will you have?"
The guy says, "Martini."
The robot brings back the best martini ever and says to the man, "What's your IQ?"
The guy says, "168."
The robot then proceeds to talk about physics, space exploration, and medical technology.
The guy leaves, but he is curious.
So he goes back into the bar.
The robot bartender says, "What will you have?"
The guy says, "Martini."
Again, the robot makes a great martini, gives it to the man and says, "What's your IQ?"
The guy says, "100."
The robot then starts to talk about NASCAR, Budweiser, and John Deere tractors.
The guy leaves but finds it very interesting, so he thinks he will try it one more time.
He goes back into the bar.
The robot says, "What will you have?"
The guy says, "Martini," and the robot brings him another great martini.
The robot then says, "What's your IQ?"
The guy says, "Uh, about 50."
The robot leans in real close and says,
"Isn’t it terrible the way Biden stole the election?"