23.12.2022
💥Hàng triệu người nhiễm bệnh, nhiều ca tử vong
Một triệu người nhiễm Covid và hàng ngàn người chết mỗi ngày. Đây là sự ước tính, số liệu chính thức thì hoàn toàn khác. Các bệnh viện cấp cứu đang được mở ra, các bác sĩ đã kiệt sức và mối lo ngại về các biến thể virus mới đang gia tăng.
*
Trung Quốc đang nhận lấy hậu quả của chính sách Không-Covid. Ước tính mỗi ngày có khoảng một triệu ca nhiễm mới. Viện nghiên cứu Airfinity của Anh hiện đang giả định, mỗi ngày có hơn 5000 ca tử vong do corona. Theo tính toán mô hình của họ, làn sóng lây nhiễm hiện tại sẽ trải qua hai đỉnh điểm vào tháng 1 và tháng 3 với khả năng lần lượt là 3,7 triệu và 4,2 triệu ca nhiễm/ngày.
Tuy nhiên, số liệu chính thức của Ủy ban Y tế Quốc gia chỉ cho biết có 3761 ca corona mới có triệu chứng (ngày hôm trước là 3030), các trường hợp tử vong mới không được báo cáo, tổng số nạn nhân vẫn là 5241.
Công nhân lò hỏa táng ở phía đông Bắc Kinh cho biết họ phải làm việc nhiều hơn thời điểm bình thường. Xe tang và xe bán tải dồn ứ trên đường vào. Nếu có nhà báo nước ngoài, cảnh sát sẽ đến ngay, phóng viên không được chào đón ở đây. Nhà nước và lãnh đạo đảng Trung Quốc không muốn thông tin này bị rò rỉ ra ngoài. Chính quyền cộng sản đã tuyên bố, biến thể omicron tuy rất dễ lây lan nhưng diễn tiến bệnh thì nhẹ thôi.
*
◼️ Sự lo ngại về các biến thể mới.
Chính phủ Trung Quốc hiện đang mở các phòng khám sốt và bệnh viện cấp cứu, đồng thời thúc giục các công ty thuốc sản xuất cấp tốc thuốc giảm đau như ibuprofen hoặc paracetamol. Các cơ quan y tế Trung Quốc cũng đang theo dõi khả năng phát triển của các biến thể virus mới.
Ở mỗi tỉnh sẽ phải chọn ra ba bệnh viện tại ba thành phố. Mỗi tuần, mỗi bệnh viện sẽ thu thập mẫu từ 15 ca nhiễm, mẫu của 10 ca bệnh nghiêm trọng và mẫu của tất cả những người chết, theo thông tin của giám đốc viện virus của Cơ quan Y tế Quốc gia Xu Wenbo trên hệ thống truyền thông nhà nước.
Sau khi giải mã và phân tích bộ gen, kết quả nghiên cứu sẽ được báo cáo trong vòng một tuần. Bằng cách này, các biến thể omicron hiện tại cũng như "các triệu chứng có thể xảy ra, khả năng lây truyền và khả năng gây bệnh của các biến thể mới với những thay đổi sinh học tiềm tàng" có thể được theo dõi tức thời, hãng tin Tân Hoa Xã dẫn lời ông Xu Wenbo.
*
◼️ Hủy bỏ chuyến bay đến Trung Quốc?
Làn sóng lây nhiễm cũng đang khiến các chính trị gia ở Đức lo lắng: Chính trị gia đối ngoại của phe Liên minh, Jürgen Hardt, kêu gọi dừng các chuyến bay kết nối với Trung Quốc. Nghị sĩ Jürgen Hardt cho biết: “Số lượng Covid bùng nổ ở Trung Quốc do chính sách corona thất bại của chính phủ Trung Quốc đang đe dọa toàn thế giới bằng một làn sóng lây nhiễm mới”. "Chúng ta không được phép lặp lại sai lầm của 3 năm trước và nên đình chỉ ngay lập tức tất cả các chuyến bay đến và đi từ Trung Quốc.
Tuy nhiên, Bộ Giao thông Vận tải Liên bang đã bác bỏ đề xuất này. Vì, "trên thực tế, hiện nay hầu như không có bất kỳ chuyến bay nào giữa Đức và Trung Quốc," một phát ngôn viên cho biết.
Hardt cũng nhắc lại đề nghị cung cấp vaccine mRNA có hiệu quả cho Bắc Kinh. Tuy nhiên, "sự ngạo mạn" của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là "gần như vô hạn", Hardt nói, Tập là một "kẻ độc tài". "Thói tự phụ của ông ta từng ngày được trả giá bằng mạng sống của người dân trên chính đất nước của ông ta."
Nhận định về tình hình dịch bệnh ở Trung Quốc, chuyên gia y tế của Đảng Xanh, Janosch Dahmen, kêu goi người Đức nên đeo khẩu trang thường xuyên hơn. Ông bày tỏ lo ngại về các biến thể mới có thể xảy ra do số lượng ca nhiễm bệnh cao ở Trung Quốc.
*
◼️ Đảo lộn chính sách Corona.
Sau gần ba năm phong tỏa, cách ly cưỡng bức, xét nghiệm hàng loạt và truy dấu tiếp xúc, quốc gia đông dân nhất thế giới đã đột ngột dỡ bỏ chính sách cứng rắn Không-Covid vào ngày 7 tháng 12. Lý do của sự thay đổi này là do việc lây nhiễm các biến thể omicron mới không còn nghiêm trọng nữa.
Nhà dịch tễ học Ben Cowling từ Đại học Hồng Kông chỉ trích việc bãi bỏ kiểm dịch vào mùa đông. Lẽ ra, cần thiết phải cảnh báo người dân, Cowling nói: “Đó sẽ là cơ hội để các bệnh viện chuẩn bị, dự trữ thuốc, chẳng hạn như thuốc kháng virus. Bên cạnh đó cần có thời hạn hai tháng cho chiến dịch tiêm tăng cường, để mọi người có cơ hội được tiêm nhắc lại."
*
◼️ Cơ quan y tế làm sai lệch thông tin.
Cựu giảng viên đại học Wu Qiang cho rằng, bộ máy hành chánh quan liêu của Trung Quốc đã không có khả năng chuẩn bị cho sự thay đổi. Ông là một trong số ít người Trung Quốc vẫn còn lên tiếng chỉ trích đất nước. Wu Qiang cho biết, các chính sách cực kỳ cứng rắn của Tập đã hạn chế khả năng của những người ra quyết định trong việc chuẩn bị cho sự thay đổi đường lối chống dịch. “Trong ba năm qua, họ đã lãng phí tiềm lực cho việc đổ tiền vào xây dựng các trại cách ly và đưa toàn bộ nhân viên hành chính vào công tác kiểm soát - mà không dành kinh phí để cải thiện hệ thống y tế công cộng.”
"Các nhà khoa học Trung Quốc cũng hiểu rằng, virus đang ngày càng trở nên dễ lây lan hơn và chính sách Không-Covid sẽ không hiệu quả dài lâu”, Wu Qiang nói. Nhưng hầu hết các nhà khoa học Trung Quốc đều bị cấm bày tỏ ý kiến của mình. "Chỉ một ít kẻ được gọi là chuyên gia trong ngành y tế, những kẻ có quyền nói lên suy nghĩ của họ, lại là những kẻ đưa ra những thông tin bóp méo sự thật cho công chúng Trung Quốc và cho cả những người nắm quyền quyết định."
*
VTP-LTH dịch
Link: https://www.tagesschau.de/ausland/china-covid-107.html