Thường thì những họa sĩ nổi tiếng Việt nam thế kỷ thứ 20 đều có thời gian học và tốt nghiệp các trường cao đẳng mỹ thuật. Hong-hai Le-HAMY, người họa sĩ mà BTVC giới thiệu một số tranh sau đây không từng học hay tốt nghiệp một trường cao đẳng mỹ thuật nào. Hồng Hải những khi rảnh rỗi chỉ thích chụp ảnh, xem tranh và sống ở Việt Nam Cộng hòa bằng một nghề không dính líu gì đến hội họa: Trình dược viên. Nét đặc biệt của Hồng Hải mà những người dù chỉ gặp một hai lần cũng không thể nào quên là nói năng nhỏ nhẹ, dịu dàng, tươi tỉnh. Sang Pháp, đời sống thay đổi vất vả hơn nhiều, nhưng Hồng Hải vẫn thế. Cái đặc biệt khác, là khi Hồng Hải vẽ tranh là vẽ chơi, góp vào với một nhóm họa sĩ trong thành phố Lyon, nước Pháp. Cho đến một hôm, khi đi xe buýt Hồng Hải bỗng thấy thành phố để bích chương thông báo triển lãm tranh của mình tại các trạm xe buýt. Và sau đó, Hong-Hai Le HAMY trở thành họa sĩ nổi tiếng toàn nước Pháp. Được mời triển lãm tranh toàn quốc, được mời lên truyền hình biểu diễn và được mời sang Bắc Kinh và Hồng Kộng nói về lối vẽ đặc biệt của mình.
Mời các quý vị và các bạn thưởng thức vài bức tranh của Hong-Hai Le HAMY từ trong một tuyển tập in riêng, không bán.
Có người bạn xưa, biết Hồng Hải nhỏ nhẹ tươi tỉnh ngày nào và cuộc sống khó khăn vây bủa sau 1975 được hỏi nghĩ tới điều gì khi xem tranh Le-HAMY. Trầm ngâm, nói: phún thạch hỏa diệm sơn.